воскреснуть

Ruština

upraviť

Výslovnosť

upraviť

Sloveso

upraviť
  • tranzitívne
  • dokonavé

Význam

upraviť
  1. (v náboženstve) vstať z mŕtvych
    • И вот, в ознаменование того, во что верит весь христианский мир, каждый год, на Святую Пасху, ровно в полночь, в полутёмном до этого соборе вспыхивают огни и священники на трёх языках, русском, английском и греческом, возглашают: «Христос воскресе!» и радостный хор отвечает на трёх же языках: «Воистину воскресе!» – K naznačeniu toho, v čo verí všetok kresťanský svet, sa každoročne na Veľkú noc, presne o pôlnoci, v temnom chráme zapalujú sviečky a kňazi slavnostno oznamujú v troch jazykoch, rusky, anglicky a grécky: Kristus bol vzkríšený! Kristus vstal! a radostný ľud jim odpovedá tiež trojjazyčno...
  2. (prenesene) pookriať

Synonymá

upraviť
  1. ожить
  2. вернуться, ожить

Antonymá

upraviť
  1. испустить последний вздох, скончаться уйти из жизни, отдать душу Богу, умереть
  2. умереть, угаснуть

Príbuzné slová

upraviť