celý

Slovenčina

Prídavné meno

Význam

1. zahŕňajúci všetky časti
   • Celý deň som strávil v práci.
2. neporušený
   • Tento pohár mi tisíckrát padol a stále je celý.
3. bez zranení
   • To bol riadny pád! Si celý?
4. ponášajúci sa na niekoho
   • Miško je celý otec.
5. (expresívne) veľmi, úplne
   • Má horúčku a je celý bledý.

Príbuzné slová

• celá
• celok
• celkom
• celistvý
• sceliť
• celo-
• necelý
• celosť

Slovné spojenia

• celé číslo
• celý tón
• celá nota

Preklady

zahŕňajúci všetky časti

• angličtina: entire, whole, complete

neporušený

• angličtina: intact, in one piece

bez zranení

• angličtina: in one piece, okay

ponášajúci sa

veľmi, úplne

• angličtina: all, completely