faul

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [faʊ̯l]

Etymológia

Z anglického foul.

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	faul	fauly
Genitív	faulu	faulov
Datív	faulu	faulom
Akuzatív	faul	fauly
Lokál	faule	fauloch
Inštrumentál	faulom	faulmi

Význam

1. (v športe) zakázaná akcia v športe, najmä pri loptových hrach (počas loptových hier)
   • Hráč neporuší pravidlá, ak zasiahne najprv loptu; následný pád súpera cez hráčovu nohu sa nepokladá za faul.

Príbuzné slová

• faulovanie
• faulovaný
• faulovať

Preklady

• angličtina: foul
• čeština: faul m
• nemčina: Foul
• španielčina: falta ž

Externé odkazy

• Wikipédia

• Wikipédia ponúka heslo týkajúce sa faul
• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2024-09-17]. Heslo faul.

Čeština

Výslovnosť

• IPA: [faʊ̯l]

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	faul	fauly
Genitív	faulu	faulů
Datív	faulu	faulům
Akuzatív	faul	fauly
Vokatív	faule	fauly
Lokál	faulu	faulech
Inštrumentál	faulem	fauly

Význam

1. (v športe) faul

Externé odkazy

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2016-01-30]. Heslo faul.

Nemčina

Výslovnosť

• IPA: [faʊ̯l]
•  faul^{? • info}
•  faul^{? • info}

Prídavné meno

Význam

1. lenivý

Frázy a idiómy

• morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute

Príbuzné slová

• Faultier
• stinkfaul
• faulen
• faulig
• Fäulnis