intaktný

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [ʔɪntaktniː]

Etymológia

Z latinského īntāctus, ktoré je odvodené od slovesa tangĕre — dotýkať sa. Porovnaj napr. anglické intact toho istého významu.

Prídavné meno

Skloňovanie

Pád	Singulár				Plurál
	Rod mužský živ.	Rod mužský neživ.	Rod ženský	Rod stredný	Rod m. živ.	Rod m. neživ., ž., str.
Nominatív	intaktný	intaktný	intaktná	intaktné	intaktní	intaktné
Genitív	intaktného	intaktného	intaktnej	intaktného	intaktných	intaktných
Datív	intaktnému	intaktnému	intaktnej	intaktnému	intaktným	intaktným
Akuzatív	intaktného	intaktný	intaktnú	intaktné	intaktných	intaktné
Lokál	intaktnom	intaktnom	intaktnej	intaktnom	intaktných	intaktných
Inštrumentál	intaktným	intaktným	intaktnou	intaktným	intaktnými	intaktnými

Význam

1. (knižne, zriedkavo) nedotknutý, neporušený
   • Interiér je v intaktnom stave so zachovaným pôvodným mobiliárom s geometrickým dekorom dvadsiatych rokov.

Príbuzné slová

• intaktnosť
• taktný

Preklady

• angličtina: intact
• angličtina: untouched
• čeština: intaktní
• francúzština: intact
• nemčina: intakt
• nemčina: unberührt
• ruština: нетронутый